Studio 1 Lebensläufe und Bewerbungen
Richtig bewerben mit Studio 1
|
Übersetzungen für Wirtschaft und Handel |
|
Möchten Sie einen Lebenslauf oder eine Bewerbung übersetzen, ein Anschreiben verfassen oder Ihre persönliche Webseite in eine andere Sprache übertragen? Möchten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Anforderungen des Landes anpassen, in welchem Sie zukünfig arbeiten möchten? Studio 1 verfügt über ein weltumspannendes Netzwerk von professionellen Übersetzern und Lektoren, die Ihre Texte in jede Sprache übersetzen können. Es wird ausschliesslich in die eigene Muttersprache übersetzt. |
|
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
B2B Übersetzung für alle Sprachen |
| Sprache | Standardtexte | Fachtexte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| von € je Zeile |
bis € je Zeile |
von € je Zeile |
bis € je Zeile |
||
| Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Portugiesisch, Ungarisch u.a. | 0.69 | 0.99 | 0.99 | 1.59 | |
| Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Rumänisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Lettisch, u.a. | 0.79 | 1.29 | 1.29 | 1.69 | |
| Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Bengalisch, Armenisch, Hindi u.a. | 0.99 | 1.49 | 1.49 | 1.99 | |
| *Je nach Rabattrahmen beträgt unsere Normzeile zwischen 50 und 55 Zeichen. Jeder Text kann auch nach Worten abgerechnet werden. Bitten Sie einfach um ein persönliches verbindliches Angebot. | |||||
|
Auszug unserer Fachgebiete im Überblick | ||
| ||
|
Weitere Auskünfte: kundenberatung@studio1solutions.com |
Checkliste Bewerbungsmappe
Vollständige Bewerbungsunterlagen beinhalten mindestens:
- das Anschreiben (mit Unterschrift und aktuellem Datum)
- den Lebenslauf (mit Unterschrift und aktuellem Datum) mit Lichtbild
- Zeugnisse.
Reihenfolge innerhalb der Bewerbungsmappe (generell gilt: vom Wichtigsten/Aktuellsten zum Unwichtigsten/am längsten Zurückliegenden):
1. Bewerbungsschreiben (lose beilegen)
2. Deckblatt mit Lichtbild (wahlweise)
3. Lebenslauf (mit Lichtbild, wenn kein Deckblatt vorhanden ist)
4. Referenzen (wenn vorhanden)
5. Arbeitszeugnisse (chronologisch rückwärts)
6. Zeugnis der Berufsqualifizierung (Diplom etc.)
7. Weiterbildungen und Zertifikate
8. Anlagenverzeichnis (wahlweise)
• Nur eine einzige gut lesbare und seriöse Schriftart (z.B. Times Roman, Arial) verwenden (nur wirklich Wichtiges durch Kursiv- oder hervorheben)
• Auf hohe Qualität des Papiers achten (nur feines, weißes Papier, mind. 80 g/m²)
• Unterlagen mit einem Laserdrucker ausdrucken, nicht mit Nadeldrucker
• Auf Vollständigkeit und neuesten Stand der Bewerbungsunterlagen achten
• Zeugnisse nie im Original beilegen. Kopien (aber in bester Qualität) ohne Beglaubigung genügen
• Unterlagen nur einmal verwenden (schon kleinsten Flecken und Knicke zeigen den Personalverantwortlichen, dass diese Unterlagen schon einmal verwendet wurden)
• Lebenslauf nie kopieren sondern immer Original beilegen
• Bewerbungsmappe und/oder Bewerbungshefter nicht knicken oder falten
• Passend großen Briefumschlag oder Versandumschlag (Din-A4) oder Kartonage zum Versenden verwenden
• Richtige Adresse auf der Umschlag (zuständige Sacharbeiter oder Personalverantwortliche gehört mit in die Adresse); sorgfältig handgeschrieben (Druckbuchstaben sind gut lesbar) oder wasserecht gedruckt auf Etikett (keine Druckertinte)
• Versand-Umschlag mit dem richtigen Absender versehen
• Auf den korrekten Portobetrag der Briefmarken ist sehr zu achten
• Versenden Sie Ihre Bewerbung auf dem ganz normalen Postweg. Nicht als Express oder Einschreiben
• Lassen Sie drei Wochen vergehen, bevor Sie sich telefonisch nach dem Verbleib Ihrer Bewerbung erkundigen, wenn Sie noch keine Benachrichtigung erhalten haben
Übersetzer in alle Sprachen Übersetzung Lebenslauf, Bewerbung
Übersetzungen für die Wirtschaft Übersetzer für Bewerbungsschreiben
Übersetzungsterminal Asien Übersetzungsagentur für Bewerbungsunterlagen
