Studio1Solutions - Lektorat, Textkorrektur, Korrektur lesen, Korrekturlesen, korrigieren, proofreading, Korrektur, Korrektorat, Stil, Dissertation, Magisterarbeit, Diplomarbeit

Lektorat und Korrektorat


Einen eigenen Text kann man nicht selbst korrigieren.


Diese verbreitete Einsicht hat einen wissenschaftlichen Hintergrund: Eine Unterscheidung, die zum Zweck des Beobachtens (i.d.F. Kontrollierens) getroffen wird, kann sich nicht wieder selbst beobachten. Sie fungiert als ihr eigener blinder Fleck. Das gilt auch, wenn man die Position wechselt und nun das Beobachten beobachtet. Die Unterscheidung, die man in diesem Falle anwendet, ist dann ebenso nicht im Betrachtungswinkel. Man handelt stets nach bestem Wissen und Gewissen. Im Falle des Korrekturlesens bedeutet das:


• man erkennt seine eigenen Fehler nur schwer oder gar nicht
• so man fündig wird, weiß man nicht, ob die Korrektur richtig ist
• man kann seinen Schreibstil nur geringfügig modifizieren


Eine Außenbetrachtung ist notwendig.


Leistungsumfang Einfach Strukturierte Texte Komplexe Texte und Fachliteratur  
  Preis in € pro Wort Preis in € pro Wort  
Korrektorat 0,04 0,06  
Überarbeitung von Orthographie, Grammatik, Interpunktion, Silbentrennung, Syntax und Morphologie  
Lektorat 0,05 0,09  
Umfasst die Leistungen des Korrektorats sowie die Überarbei-
tung von Stil, Verständlichkeit und inhaltliche Stringenz
 

Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an!



Unsere Arbeit in Teams von mindestens zwei Lektoren pro Auftragsarbeit gewährleistet eine mehrfache Qualitätskontrolle des zu überarbeitenden Textes. Wir machen Ihren Entwurf druckreif.


Sie haben weitere Fragen? Bitte wenden Sie sich doch an unsere Kundenberatung.

Weitere Arbeiten wie Bildbearbeitung, DTP oder Web-Design ab 39,00 €/h.






Umfrage
Unter welchen Stichworten haben Sie uns im Internet gefunden? Senden Sie uns einfach eine Nachricht an die unten angegebene Adresse. Vielen Dank.
Lektorat, Textkorrektur, Korrektur lesen, korrigieren, proofreading, Korrektur, Korrektorat, Stil, Schreibstil, Stilkorrektur, Technik, Korrekturlesen, Soziologie, Philosophie, Physik, Mathematik, Chemie, Biologie, Bedienungsanleitungen, Recht, Sozialwisenschaften, Naturwissenschaften, Publizistik, Magisterarbeiten, Magisterarbeit, Promotionen, Promotion, Doktorarbeiten, Doktorarbeit, Dissertationen, Diplomarbeiten, Diplomarbeit, Orthographie, Grammatik, Interpunktion, Silbentrennung, Syntax und Morphologie Abschlussarbeiten, Abschlussarbeit, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Ungarisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Albanisch, Kroatisch, Serbisch, Bulgarisch, Rumänisch, Türkisch, Griechisch, Slowenisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Slowenisch, Lettisch, Estnisch, Litauisch, Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Hebräisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Lektorat, Textkorrektur, Korrektur lesen, korrigieren, proofreading, Korrektur, Korrektorat, Stil, Schreibstil, Korrekturlesen
Ihre Nachricht: umfrage-at-studio1solutions.com














Sitemap Übersetzer Osteuropa Westeuropa Asien Land Sprache Literatur
Impressum AGB Datenschutz Übersetzungsbüro Bedienungsanleitungen